瓶颈问题一一攻克（亲历者说）

本篇文章462字，读完约1分钟

法官不看纸质文件时如何保证办案质量？如果法庭审判中出现系统故障，法官该怎么办？当我接到推广随案产生的全过程电子文件的改革任务时，各种各样的担忧压在了我的心头。

我们深入我们管辖范围内的法院，一次又一次地调查、讨论和模拟实验，并且经常工作到很晚。在各方的帮助和指导下，一些瓶颈已被一一克服。目前，系统识别准确率达到85%以上，音标转换正确率达到95%以上。目前，医院已颁布了“全程带案电子文件生成工作流程”等六项规章制度。法官、法官助理和书记员都说，他们的职责明确，效率和质量都有所提高。

庭审后，我听到一位律师说:“我以前害怕书记员没有记录当事人的真实意思。”现在法院有了一个语音转词系统，我再也不用担心这个问题了。”我很高兴听到律师这样感叹，我们的努力终于得到了法律界的认可。

下一步，我们将探索一审和二审电子文件的网上流通，努力缩短上诉案件的流通周期，使当事人不再因等待移送时间过长而焦虑不安，让群众在诉讼中获得更多的成就感。

(作者是上海市第二中级人民法院审计局局长)

《人民日报》(2019年6月5日，第11版)