人民日报海外版：地名不规范 究竟该怎么管

本篇文章3584字，读完约9分钟

你们社区的名字是“崇洋”吗？“奇怪又难以理解”？“带有浓厚的封建色彩”？如果是这样的话，将来可能会改名。

最近，海南、陕西、河北、广东等地开展了清理整顿不规范地名的工作，规范和规范了居住区、大型建筑、道路、街巷等“大、洋、奇、重”的不规范地名。

可以说，这一举措体现了文化自信，一些地名确实存在自尊、陌生、难以理解的现象，多年来一直受到社会各界的批评。但是，在一些地方，在实施过程中，由于存在一刀切的政策、标准不明确、组织实施不到位等问题。，舆论也有所反弹。

制造一个外国名字是为了迎合消费者心理

随着改革开放和国家的开放，我们发现我们远远落后于世界。在追赶的过程中，出现了大量崇洋媚外的地名。

这个社区叫“意大利风格”，那个商业建筑叫“巴黎阳光”；你的名字是曼哈顿，我的名字是香榭丽舍大街。如果你开发一个房地产，如果你不称它为“塞纳河”，你就不能出售它，不管它旁边是否有一条河。如果你卖瓷砖家具，如果你不叫它“凯尔·波罗”或“达·芬奇”，你会觉得没有品位，不管这些人物的名字和经历是否与产品有关。

这种借用外国名字的做法是文化不信任的表现，其根源在于经济不信任。

在过去的十几二十年里，国内产品和配套服务的质量和应用性能确实远远落后于国际一流水平。这些事情不能一次就赶上。因此，打出一个外国名字往往会提升一些国内消费者的选择心理。

除了使用外国名称外，一些故意夸大的地名，如“中国国际”、“玉龙天下”等，以及一些不太清楚的名称，如“丹溪流泉”、“卫兰香提”，可能是为了吸引眼球，吸引更多的注意力，也可能是利用虎皮做幌子，为自己的产品招摇撞骗。归根结底，这些仍然缺乏信心。

从历史的角度看，“大、洋、奇、重”地名的出现是社会发展到一定阶段的产物。批评它是绝对可能和必要的，但应该注意到，在一定时期内，一些消费群体购买这种“洋气”。

改变地名应该利用这一趋势

如果我们说给我们的产品和社区起外国名字意味着我们没有信心，那么，既然我们已经成为世界第二大经济体，改变外国名字肯定会凸显我们更大的信心吗？这需要辩证地看待。

公平地说，在文化上，我们变得越来越自信。近年来，新建住宅小区和商业项目越来越少，具有民族特色、历史背景和基础的名称越来越多。

例如，据媒体统计，Xi平安居民楼的名字“曲江”出现的频率最高，这表明重视外国的现象已经收敛。

这种趋势将会继续，我相信在未来，越来越少的人会执着于外国名字，刻意追求大的东西和奇怪的东西。由于消费者的心理也在变化，对文化标准的需求总体上有所上升。过去觉得陌生的名字现在不好了。总之，这是一种市场行为，需求方的升级自然会迫使供应方主动消除虚假火。

在这种情况下，地方政府应该利用这种趋势来改名。

几年前，有着几千年历史的江苏罗马发生了一场“更名风波”。有些人把这个湖的名字改为“立即湖”，因为据说“罗马”谐音“落马”犯了忌讳。这是缺乏自信的表现，后来也没有改变。

此外，如果一个居住区在中国被称为“加州水县”，它可以说是崇拜海洋，但它一般不会影响居民的正常生活和房屋的价值。据媒体报道，一位住在外国名字社区的居民说:“如果你能解决附近孩子上学的问题，不要说我们不叫‘东方罗马花园’，我们很乐意叫某个县的花园。”

也就是说，在一些民生问题没有得到较好解决的情况下，大张旗鼓地改名，很可能会给社会和普通人一种从事表面工程的印象。

此外，还有一个广为关注的问题，即更名过程中的成本是多少？谁来承受？更名的标准合理吗？

你不能念错好的经典作品

重命名并不意味着改变社区门口的单词并用新的替换它们。这背后有一系列的事情，包括成本计算和负担。

首先想到的是，房间书上的名字必须要改吗？这可能花费不多，但需要时间。身份证上的名字呢？户籍上的名字呢？社区的名称变了，商业项目的招牌也变了。更新一系列城市地图、导航、街道标志和工商注册信息需要多少成本、时间和精力？所有这些都需要弄清楚，以便一个好的措施不会令人不快地打扰到人们。

此外，在促进更名的标准方面存在一些不一致和模糊之处。例如，在一些地方的地名识别的非标准原则和标准中提到，除了反映中外人民友谊的地名外，含有外国人姓名的地名应予以清理和纠正。例如，“林肯公寓”、“凯尔·波罗大厦”和“哥伦布广场”都需要改变，但“白求恩国际和平医院”却不需要。

问题是林肯和哥伦布真的与我们无关，但凯尔·波洛难道不是传播中国文化的使者吗？他为什么没有反映中外人民之间的友谊？

另外，对于带有浓厚封建色彩的地名的认定，既然“皇帝”、“皇城”、“王府”、“王宓”都要改，那北京王府井百货公司呢？

不要举更多的例子。这种原则和标准很容易让人挑出不好的，只能说明好的经典被扭曲了。如果像某个地方说的那样，“对于要清理的不规范地名，要通过部门协商、专家论证、社会听证等方式，充分征求各方意见”，我相信效果会大不相同。

地名如何改变官方回应(链接)

如何清理和纠正不规范的地名？近日，民政部、地方民政及相关部门已做出正式回应。

民政部:

个别地方政策标准不够准确

6月21日，民政部宣布，2018年12月，民政部、公安部、自然资源部、住房和城乡建设部、交通部、国家市场监督管理局联合下发了《关于进一步清理整治不规范地名的通知》(民发[2018]146号)，对清理整治不规范地名进行了部署。目前，各地正按照六个部门的部署，积极推进清理整顿不规范地名工作。然而，在一些地方，政策和标准没有得到足够准确的掌握，组织和实施不够安全。

民政部地名司相关负责人表示，清理整顿不规范地名是进一步规范地名管理、传承和弘扬优秀地名文化的重要举措。各地要准确把握政策，严格按照有关法律法规和原则标准组织实施，防止清理整顿范围随意扩大。重点清理整顿社会影响恶劣、各方反映强烈的新建住宅区和城镇大型建筑中的“大、洋、奇、重”等不规范地名。要进一步规范工作程序，充分开展专家论证，广泛征求各方意见，认真提出清理整改清单，严格按照程序推进实施。要加强宣传，营造清理整顿不规范地名的良好氛围。

海南:

宣传不是最终结果，将被展示

6月19日，海南省民政厅召开媒体吹风会，回应称“维也纳酒店”是商家的注册商标，此次清理整顿的内容是地名识别，不是商标。“也就是说，商家使用这个商标没有问题，但是地图上的地理位置不能写成维也纳，这是需要清理和纠正的。”海南省民政厅副厅长石表示，关于如何更名的问题，海南省民政厅将组织专家进行认证，出台整改方案，并在有关部门的指导下进行整改。

“我们在省民政厅网站上发布的公示不是最终结果，而是评估论证阶段的关键环节。在前一阶段，我们收集了各行各业的宝贵意见。下一步，我们将在充分研究分析相关意见的基础上，组织专家对清理整顿工作进行论证，使清理整顿工作更加科学规范。”石头清洁工说。

河北:

如果你改了名字，你必须先问问人们是否同意

“例如，在河北，当我们遇到一些需要改变的‘老地名’时，我们会更加尊重人们的想法。”6月20日，河北省民政厅地名标准化司负责人表示，如果河北省民政厅认为某个地名需要更正，将首先予以公示。如果群众的声音特别大，就不会强行改变。“你说你想改变，你必须先问人们同意还是不同意，同意还是不同意，对不对？”

该负责人还表示，“更名”是一件大事，背后有很大的行政成本，会对当地居民身份证、户籍、房产登记等产生影响。，所以在推广之前应该详细讨论。

广西南宁:

不会强制全面更改名称

6月20日，广西南宁市民政局相关工作人员介绍，针对不规范地名的整改工作仍处于安排阶段。鉴于这些名字被怀疑有问题，有必要征求相关利益攸关方的意见，如其所在社区的居民，并且不会强制全面改变名字。

国家《地名管理条例》没有明确要求必须更名，当地群众不同意更名或不更名，尽量不更名，严禁随意扩大清理整顿范围，杜绝乱改旧地名。

陕西Xi安:

从列表中删除一些地名

6月20日，陕西省Xi市民政局回复称，已对上一时期各区县上报的151个不规范地名进行了逐一核查。根据一些企业的相关许可证和合法注册名称，一些地名已从名单中删除，151个不规则地名已减少到98个。

福建厦门:

不是名单上所有的地名都会改变

"名单上的地名并不总是变化的."近日，福建省厦门市民政局相关负责人表示，公布名单是为了听取群众意见。

据报道，清理和整治地名将在不影响社会正常生产生活秩序的前提下进行，群众认为不需要更名的地名不一定会列入最终整治名单。

广东深圳:

原则上，它不涉及身份证等许可证的变更

6月22日晚，广东省深圳市规划和自然资源局下发了《说明》，称此次整治的重点是预售楼花中地名和道路名称使用不规范，原则上不涉及房产证、户口簿、身份证等相关证件的变更。《说明》还指出，长期使用并得到社会和群众高度认可的地名原则上不纳入整治范围。

(雷杰如整理)